Persona Q2 obtient la date de sortie aux États-Unis mais pas de doublage anglais

Il y a quelques années, Atlus a dévoilé Persona Q2: New Cinema Labyrinth, qui apporterait le casting de Persona 5 bien accueilli à la série dérivée de Persona Q. Cependant, une sortie occidentale n'a été confirmée que récemment par la société, bien que l'annonce ait laissé certains fans déçus.

Bien que cela ne soit pas explicitement indiqué dans la bande-annonce de Persona Q2, il est apparu depuis que le jeu n'aura pas de doublage anglais. Au lieu de cela, la piste audio aura une voix japonaise agissant avec des sous-titres anglais, et cette décision s'est avérée controversée pour plusieurs raisons. D'une part, le Persona Q original avait un dub anglais, et deuxièmement, certains jeux Persona sortis en occident sans la possibilité pour la voix japonaise d'agir du tout. Cela signifie qu'il y a beaucoup de fans de Persona en dehors du Japon qui n'ont jamais entendu la voix japonaise jouer, et peuvent naturellement préférer que les personnages sonnent comme ils l'ont fait dans les jeux principaux.

Quiconque peut surmonter le manque de dub anglais dans Persona Q2 aura le choix entre deux versions différentes. Une édition "de lancement" standard coûtera 39, 99 $ et est livrée avec le jeu ainsi que des boutons présentant la ressemblance de divers personnages de Persona 3, 4 et 5 . L'édition Showtime Premium coûte 69, 99 $ et est livrée avec une peluche Koromaru, un livre d'art, un jeu de cartes à jouer, un jeu de boutons (probablement le même jeu que celui fourni avec l'édition de lancement) et une boîte de collection. Les deux versions du jeu seront disponibles le 4 juin, exclusivement pour la Nintendo 3DS.

L'exclusivité 3DS de Persona Q2 est quelque chose d'autre qui peut décevoir certains fans. Il y avait des rumeurs selon lesquelles le jeu pourrait obtenir un port Nintendo Switch après que le gouvernement australien l'ait divulgué et l'a étiqueté comme un jeu "multiplateforme". Cependant, bien que la 3DS soit clairement sur le point de disparaître, il semble qu'Atlus décide d'opter pour sa plus grande base d'installation sur le Switch en ce qui concerne Persona Q2 .

Bien sûr, il aurait fallu des ressources supplémentaires pour porter Persona Q2: New Cinema Labyrinth de la 3DS à la Nintendo Switch, c'est peut-être pourquoi Atlus a décidé de le garder sur la 3DS. Un manque de ressources financières pourrait également expliquer pourquoi il n'y a pas de doublage en anglais, car Persona Q2 est un produit quelque peu niche qu'Atlus peut craindre de ne pas vendre aussi bien que les jeux Persona de la série principale, et est donc plus réticent à faire des folies sur un Casting de voix anglaise.

Mais ce n'est que de la spéculation. Au moment d'écrire ces lignes, Atlus n'a pas expliqué pourquoi il a décidé de renoncer à un doublage anglais, mais peut-être qu'il s'expliquera éventuellement. En attendant, les fans peuvent toujours espérer jouer à travers la dernière aventure des Phantom Thieves lors de sa sortie en juin prochain.

Persona Q2: New Cinema Labyrinth sortira le 4 juin, exclusivement pour la Nintendo 3DS.