Fire Emblem Fates abandonne l'option de voix japonaise

Autre fonctionnalité supprimée de la version occidentale de Fire Emblem Fates, Nintendo a confirmé que le titre ne contiendrait pas l'audio japonais d'origine.

Dans un mouvement controversé, Nintendo a révélé que la sortie occidentale du prochain Fire Emblem Fates ne contiendrait pas son audio japonais d'origine. À leur lancement, les titres 3DS Birthright, Conquest et Revelation auront uniquement une voix anglaise.

Bien que tous les titres précédents de Fire Emblem ne contenaient pas de voix japonaise, le titre précédent Awakening offrait différentes options de langue. Lorsqu'on lui a demandé de clarifier la décision de la société de supprimer l'accès occidental à l'audio d'origine, Nintendo a refusé de commenter. Bien qu'il soit possible que le jeu reçoive la possibilité de modifier le paramètre de langue en japonais en tant que mise à jour post-sortie, il est plus que probable que la décision de Nintendo est définitive sur la question, à la déception certaine de nombreux fans de la série.

Ce n'est pas le premier changement que la société a apporté aux jeux Fates, bien que ce soit peut-être le plus impopulaire à ce jour. Les changements précédents qui ont été révélés pour la localisation incluent la suppression d'une scène controversée où une femme membre du parti peut être trompée avec une poudre magique pour entrer dans une relation amoureuse avec le protagoniste. Un autre changement apporté uniquement aux copies occidentales du titre est la suppression du mécanicien "caressant" de Fire Emblem Fates . Ce mécanisme a permis aux joueurs de créer des liens avec les membres de leur équipe d'une manière similaire à la fonction Pokémon- Amie de Pokémon X / Y.

Malgré la décision de Nintendo de censurer certains éléments des prochains jeux Fates, la société ne se dérobe pas à tous les sujets qui pourraient être considérés comme controversés dans la culture occidentale. Un exemple est la confirmation de la société que le titre comprendra des options de mariage homosexuel pour les deux sexes à la disposition du protagoniste. À Awakening, les partenaires de même sexe pouvaient même adopter leurs propres enfants.

Bien que Fates ne soit pas encore disponible pour jouer en Occident, les fans de la série peuvent déjà se familiariser avec le protagoniste du jeu Corrin et ses puissantes transformations basées sur les dragons grâce à ses débuts en tant que combattant DLC dans Super Smash Bros. pour Wii U et 3DS. Corrin est le 6ème personnage de Fire Emblem à figurer dans le dernier titre de Smash et bien que certains joueurs se soient plaints du manque de diversité, Corrin semble être un combattant populaire en raison de ses attaques spéciales alimentées par des dragons. Le protagoniste de Awakening, Robin, est également jouable, mais se concentre davantage sur les combats magiques inspirés des attaques de tome de Fire Emblem .

Fire Emblem Fates, les versions Birthright et Conquest, sera disponible le 19 février, l'épilogue de l' Apocalypse étant prévu le 10 mars.

Recommandé

10 faits que vous ne saviez pas sur Franklin dans Grand Theft Auto 5
2019
The Last of Us 2: Joel est-il un méchant?
2019
The Witcher 3: 10 pires choix que vous pouvez faire dans le jeu
2019